home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Amiga Format CD 19 / Amiga Format CD19 (1997-10-02)(Future Publishing)(GB)(Track 1 of 5)[!][issue 1997-11].iso / -seriously_amiga- / shareware / sound / mpega-gui / catalogs / deutsch / mpega-gui.catalog (.txt) next >
Amiga IFF Catalog  |  1997-08-18  |  3KB  |  117 lines
  1. BCTLGFVER
  2. &$VER: MpegA-GUI.catalog 1.21 (4.8.97)
  3. deutsch
  4. Dirk Tietke
  5.     Abspielen
  6. Hinzuf
  7. Kein Pfad f
  8. r Files angegeben!
  9. Kein MpegA-Pfad angegeben!
  10.     Schlecht
  11.     Sehr gut
  12. Automatisch
  13. Wo ist MpegA?
  14. Wo sind die MpegFiles?
  15. hle MpegA
  16. Beenden
  17. AusgabeQualit
  18. t....:
  19. Zeige nur den Header.....:
  20. Kein Framez
  21. hler.........:
  22. Mono Ausgabe.............:
  23. ProcessPriort
  24. t.... 
  25. AHI-Ausgabe........:
  26. Keine Klangausgabe.......:
  27. AudioFilter........:
  28. FileAusgabe........:
  29. Lautst
  30. rke..........
  31. HeaderTyp..........:
  32. Decodierung..:
  33. Zeige Zeitz
  34. hler.........:
  35. BufferGr
  36. Aktuelle Datei abspielen
  37. Datei mehrfach spielen
  38. Alle Dateien abspielen
  39. MpegA-Gui Version 1.21 - Copyright Dirk Tietke 1997
  40. r mehr Informationen lese bitte die Anleitung
  41. oder schreibe an mc@mania.prometheus.de
  42. !Konnte Asl.Library nicht 
  43. ffnen!
  44. %Konnte GadTools.Library nicht 
  45. ffnen!
  46. &Konnte Workbench.Library nicht 
  47. ffnen!
  48. #Konnte Locale.Library nicht 
  49. ffnen!
  50. Nicht genug Speicher!
  51. Oberfl
  52. che f
  53. r MpegA V3.1+...
  54. Konnte Fenster nicht 
  55. ffnen!
  56. Konnte MsgPort nicht erzeugen!
  57. Konnte Menus nicht erzeugen!
  58. hle ein oder mehere MpegFiles
  59. Konnte PubScreen nicht finden!
  60. !Konnte VisualInfo nicht bekommen!
  61. )Konnte Commodities.Library nicht 
  62. ffnen!
  63. !Konnte Icon.Library nicht 
  64. ffnen!
  65. Konfiguration
  66. Wirklich hinzuf
  67. !Speichere MpegA-Gui Konfig als...
  68. hle ein MpegA-Gui KonfigFile...
  69. hle ein oder mehrere MpegFiles
  70.     Entfernen
  71. Projekt
  72. ber dieses Progamm
  73. ber MpegA
  74. P*Einstellungen
  75. ffnen
  76. A*Speichern als...
  77.     Q*Beenden
  78.     Vorgaben
  79. Z*auf Vorgaben zur
  80. cksetzen
  81. L*auf zuletzt gespeichertes
  82. S*auf vorherigen Stand
  83. Oberfl
  84. P*Abspielen beginnen
  85. H*Abspielen beenden
  86. !A*Datei(en) der Liste hinzuf
  87. D*Spielliste l
  88. schen
  89. hle MpegA
  90. hle einen neuen LiederPfad
  91. B*SpielListe laden
  92. W*SpielListe speichern
  93.     Speichern
  94.     Benutzen
  95. Abbruch
  96. hle eine SpielListe
  97. Speichere SpielListe als...
  98. Ja|Nein
  99. An welcher Stelle beginnen?
  100. Abbruch
  101. In Mono abspielen..:
  102. MaximalFrequenz.    
  103. Alle mehrfach abspielen
  104. Filter aus
  105.     Filter an
  106. Beginne bei...      
  107. %ldSeks
  108. Konnte File nicht finden!
  109. Keine Audioausgabe.:
  110. )Willst Du dieses File wirklich entpacken?
  111. Fertig!
  112. Konfig Speichern...:
  113. Konnte Guide nicht 
  114. ffnen!
  115. 'Konnte AmigaGuide.Library nicht 
  116. ffnen!
  117.